LEARNING AND PARTICIPATION – AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection https://www.aftec.hk Wed, 17 Jun 2020 03:12:01 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.3.12 Young Company Double Bill 2019 https://www.aftec.hk/en/programme/young-company-double-bill-2019/ Fri, 08 Nov 2019 03:23:32 +0000 https://www.aftec.hk/?post_type=programme&p=6740 Classic Theatre: The Return of Odysseus –A reimagination of Homer’s Odyssey Adapted from Homer’s renowned classics Physical Theatre: A Strange Tale from Liaozhai Studio A rendition of Pu Songling’s famous Chinese classics The Return of Odysseus –A reimagination of Homer’s Odyssey Director & Adaptation: Dr Vicki Ooi In English with bilingual surtitles The general Odysseus …

The post Young Company Double Bill 2019 appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
Classic Theatre:
The Return of Odysseus –A reimagination of Homer’s Odyssey
Adapted from Homer’s renowned classics

Physical Theatre:
A Strange Tale from Liaozhai Studio
A rendition of Pu Songling’s famous Chinese classics

The Return of Odysseus –A reimagination of Homer’s Odyssey
Director & Adaptation: Dr Vicki Ooi
In English with bilingual surtitles

The general Odysseus returns home 20 years after the Trojan War to find his wife and son harassed by men who wanted to marry his wife for her money. Odysseus, aided by his son, kills the suitors and is reunited with his wife, Penelope. But our re-imagination of the conclusion of the Odyssey ends with a twist.

A Strange Tale from Liaozhai Studio
Director & Adaptation: Oscar Fung
In Cantonese with bilingual surtitles

Framed by a ghost in the underworld and denied initial help from the human legal system, an honest man Xi Fangping perseveres to find justice for his son. From the famous Chinese classics of Liaozhai, this adaptation reveals beauty in movement, words and hope.

Performed by the Bravo! Hong Kong Youth Theatre Awards Scheme 2019-20 young actors
Professionally trained by artist educators & theatre practitioners from the renowned London Academy of Music & Dramatic Arts

Programme Details
29.11.2019(Fri)7:30pm
30.11 – 1.12.2019(Sat & Sun)2:30pm
Sai Wan Ho Civic Centre Theatre

$210*, $160*
Tickets available at URBTIX now

For aged 6 and above
Approx.2 hrs and 15 mins

Ticketing Enquiries: 3761 6661
Credit Card Telephone Booking: 2111 5999
Internet Booking: www.urbtix.hk
Mobile Ticketing App: My URBTIX (Android & iPhone Versions)
Programme Enquiries: 2520 1716 | [email protected]

*50% discount for full-time students, people with disabilities and the minders, senior citizens aged 60 or above and CSSA recipients. 5% discount for every purchase of 10 or more full-price tickets. All the above discounts cannot be used in conjunction with any other discounts or offer.

The Absolutely Fabulous Theatre Connection is the Venue Partner of the Sai Wan Ho Civic Centre.
The presenter reserves the right to change or cancel any programme should unavoidable circumstances occur.

The post Young Company Double Bill 2019 appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
Young Theatre Makers 2019: Showcase & Discussion https://www.aftec.hk/en/programme/ytm2019e/ Thu, 30 May 2019 02:55:49 +0000 https://www.aftec.hk/?post_type=programme&p=2960 Young Theatre Makers is a bilingual learning scheme that uses playscripts as a framework for discussion and critical thinking. Intended for secondary school students, Young Theatre Makers focuses on the process of analysing and understanding a play and creating a work-in-progress staging in the theatre. We believe that theatre mirrors life. Specially written by playwrights …

The post Young Theatre Makers 2019: Showcase & Discussion appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
.details { border: 1px #9ec3ff solid; border-radius: 7px; padding: 10px; } .quotebox { background-color: rgb(255, 232, 132); border-radius: 10px; padding: 5px; } .quotename { background-color: rgba(220,220,220,0.8); border-radius: 10px; padding: 5px; text-align: right; float: right; } .heading { position: absolute; background-color: white; z-index: 100; left: 25px; margin-top: -24px; padding: 10px } .content { position: relative; bottom: 100%; border: 1px #9ec3ff solid; border-radius: 7px; margin-top: 40px; padding: 23px 10px 10px 10px; } table { border-collapse: separate; border-spacing: 4px; } td { padding: 4px; }

Young Theatre Makers is a bilingual learning scheme that uses playscripts as a framework for discussion and critical thinking. Intended for secondary school students, Young Theatre Makers focuses on the process of analysing and understanding a play and creating a work-in-progress staging in the theatre.
We believe that theatre mirrors life. Specially written by playwrights from the countries of “One Belt One Road”, the UK and Sweden, the themes of these five plays resonate with the young participants, bringing up interesting debate and dialogue about themselves and the world around us. By combining performance and discussion, we hope to uncover just how much the arts can help us understand life.

Bilingual performance and discussion

Fifty-Fifty
Playwright: Milena Bogavac (Serbia)
Translators: Edward Buffalo Bromberg & Ma Ka Ying Jolian

English performance

What can be split? What can be shared? One cannot divide his / her love. Love is unsplittable. This is a play about families, and what happens when divorce tears them apart.

Participating School:
13/7/2019 (Sat) 2:30pm Ma On Shan St Joseph’s Secondary School
14/7/2019 (Sun) 2:30pm HKBUAS Wong Kam Fai Secondary and Primary School & Immaculate Heart of Mary College

Bye Bye Baby
Playwright: Åsa Lindholm (Sweden)
Translators: Edward Buffalo Bromberg & Leung Tsz Kwan

English performance

Bye Bye Baby is about a group of young people, living in the era of social media, who in different ways are struggling with life online.

Participating School:
13/7/2019 (Sat) 2:30pm Youth College (International) – Tsing Yi Site

Hyenas
Playwright: Anders Duus (Sweden)
Translators: Edward Buffalo Bromberg & Mak Ying Fung

English performance

Hyenas follows a group of teenagers who are desperate to change their status and find their place in the world. It is about friendship, bullying and the fight for popularity.

Participating School:
13/7/2019 (Sat) 2:30pm TWGHs Lui Yun Choy Memorial College & Stewards Pooi Kei College
14/7/2019 (Sun) 2:30pm Stewards Pooi Kei College

Love in the Olive Times
Playwright: Dragana Tripković (Montenegro)
Translators: Edward Buffalo Bromberg & Ng Jenny

Cantonese performance

When witches place a curse on Zan Zano’s family, Zan Zano is forced to face the consequences of his actions… This play is about responsibility, respect and the power of nature.

Participating School:
14/7/2019 (Sun) 2:30pm Hong Kong Sea School

The Crown
Playwright: Nick Wood (The UK)
Translators: Lam Wing Yin

English performance

The Crown is an adventure story about friendship, growing up, taking responsibility and learning from the past.

Participating School:
14/7/2019 (Sun) 2:30pm Tuen Mun Catholic Secondary School

Sai Wan Ho Civic Centre Theatre
$110*

Tickets available at URBTIX from 3 June 2019

Approximately 180 minutes on 13 July 2019
Approximately 210 minutes on 14 July 2019

For aged 10 and above
Strong language may be used and is part of the script for discussion

Ticketing Enquiries: 3761 6661
Credit Card Telephone Booking: 2111 5999
Internet Booking: www.urbtix.hk
Mobile Ticketing App: MY URBTIX (Android & iPhone Versions)
Programme Enquiries: 2520 1716 | [email protected]

*50% discount for full-time students, people with disabilities and the minders, senior citizens aged 60 or above and CSSA recipients.
5% discount for every purchase of 10 or more full-price tickets.
All the above discounts cannot be used in conjunction with any other discounts or offer.

The presenter reserves the right to change or cancel any programme should unavoidable circumstances occur.

The post Young Theatre Makers 2019: Showcase & Discussion appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
My most favourite AFTEC Theatre Production https://www.aftec.hk/en/programme/favourite-aftec-theatre-production/ Thu, 08 Nov 2018 08:51:52 +0000 https://www.aftec.hk/?post_type=programme&p=1630 was voted as "My Favourite AFTEC Theatre Production"! Thank you for your participation! Arts for Change! In the past decade, AFTEC has witnessed the amazing transformation in young people through the arts-in-education in both Chinese & English. We constantly strive to provide in-depth innovative learning experiences through a robust pedagogy for life-wide teaching & learning. …

The post My most favourite AFTEC Theatre Production appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>



was voted as "My Favourite AFTEC Theatre Production"!
Thank you for your participation!

Arts for Change!
In the past decade, AFTEC has witnessed the amazing transformation in young people through the arts-in-education in both Chinese & English. We constantly strive to provide in-depth innovative learning experiences through a robust pedagogy for life-wide teaching & learning. Our projects encourage exploration, experimentation & creativity. In the 21st century, we need to teach the next generation to combine the head & heart, to balance productivity with quality and throughtful stewardship of our planet, our culture & our humanity.


Note: Terms & Conditions apply.

The post My most favourite AFTEC Theatre Production appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
Young Company Production 2018: The Revenge of Orphan Zhao https://www.aftec.hk/en/programme/young-company-production-2018-revenge-orphan-zhao/ Wed, 31 Oct 2018 04:43:26 +0000 https://www.aftec.hk/?post_type=programme&p=1602 This programme will be conducted in Cantonese, please click here to view in Chinese.

The post <i>Young Company</i> Production 2018: <i>The Revenge of Orphan Zhao</i> appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
This programme will be conducted in Cantonese, please click here to view in Chinese.

The post <i>Young Company</i> Production 2018: <i>The Revenge of Orphan Zhao</i> appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
One Day in the Theatre 2018: Acting and Stage Production Workshop https://www.aftec.hk/en/programme/one-day-theatre-acting-stage-production-workshop/ Fri, 15 Jun 2018 10:42:57 +0000 https://www.aftec.hk/?post_type=programme&p=935 This programme will be conducted in Cantonese, please click here to view in Chinese.

The post One Day in the Theatre 2018: Acting and Stage Production Workshop appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
This programme will be conducted in Cantonese, please click here to view in Chinese.

The post One Day in the Theatre 2018: Acting and Stage Production Workshop appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
Inspiration https://www.aftec.hk/en/programme/inspiration/ Fri, 15 Jun 2018 02:18:18 +0000 https://www.aftec.hk/?post_type=programme&p=941 AFTEC organises a series of workshops to let the audience get the taste of different functions in theatre production. The audience will also have the opportunity to chat with theatre professionals up-close so that they can understand more about theatre productions and developing a career in theatre.

The post Inspiration appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
AFTEC organises a series of workshops to let the audience get the taste of different functions in theatre production. The audience will also have the opportunity to chat with theatre professionals up-close so that they can understand more about theatre productions and developing a career in theatre.

The post Inspiration appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
The Wizard of Oz https://www.aftec.hk/en/programme/classics-juniors-2018-wizard-oz/ Tue, 05 Jun 2018 05:34:36 +0000 https://www.aftec.hk/?post_type=programme&p=875 Adapted from L. Frank Baum’s novel A magical journey into a land of dreams Dorothy wishes to explore the world beyond the confines and routines of her life in Kansas, USA. In an unexpected storm, she is transported to the magical land of Oz. She meets some strange but wonderful friends along the way. If …

The post <em>The Wizard of Oz</em> appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
Adapted from L. Frank Baum’s novel
A magical journey into a land of dreams

Dorothy wishes to explore the world beyond the confines and routines of her life in Kansas, USA. In an unexpected storm, she is transported to the magical land of Oz. She meets some strange but wonderful friends along the way. If you were Dorothy, how would you deal with a scarecrow without a brain, a tin man without a heart and a lion who is afraid of everything? The Wizard of Oz is a timeless classic that warms the heart about home, friendship, appreciation and the magic that still exists in the world. Come and share this beautiful journey!

Co-directors: Dr Vicki Ooi & Michael Sharmon
Adaptation:Michael Sharmon
Performed by professional native English-speaking actors

In English with bilingual surtitles

Public Performances
13-14.10.2018 (Sat & Sun) 2:30pm
Sai Wan Ho Civic Centre Theatre

$230#*, $200*, $150*
Tickets available at URBTIX from 3 September 2018

For aged 3 and above
Approximately 1 hour
With free pre- and post-show fun activities for audience at the foyer

Ticket Enquiries: 3761 6661
Credit Card Telephone Booking: 2111 5999
Internet Booking: www.urbtix.hk
Mobile Ticketing App: My UBRITX (Android & iPhone/iPad)

Programme Enquiries: 2520 1716 | [email protected]

#Incl. 20-min post-show stage tour

* 50% discount for full-time students, the disabled and minders, senior citizens aged 60 or above and CSSA recipients. 5% discount for every purchase of 10 or more full-price. All the above discounts cannot be used in conjunction with any other discounts or offer.

Primary & Junior Secondary School Performances
(10-12.10.2018 10:30am 2:30pm)
English Theatre Learning & Participation for Primary & Junior Secondary School Students
Perfect for P3-S3 students from local and international schools

Download booking form with full details and fees

Stage 1: Education materials
Sent by email in mid-Sep 2018

Stage 2: Pre-show in-school workshop
Weekday in Sep & Oct 2018 (1 hour)

Stage 3: English theatre performance
10-12.10.2018 (Wed-Fri)| 10:30am 2:30pm
Sai Wan Ho Civic Centre Theatre
Approx 1.5 hours including post show activities
In English with bilingual surtitles

Optional programme: Creative Box
Piloted in 2016, this is a theatre training package for participating students to devise their own The Wizard of Oz skit!
Eligibility: P4-S3 students

Booking & enquiries (School performances)
Eleanor Lam
Tel: 2520 1716
Email: [email protected]

All programme contents listed here do not reflect the views of the Leisure and Cultural Services Department.
The presenter reserves the right to change or cancel any programme should unavoidable circumstances occur.

The post <em>The Wizard of Oz</em> appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
Young Theatre Makers 2018: Showcase & Discussion https://www.aftec.hk/en/programme/young-theatre-makers-2018-showcase-discussion/ Mon, 04 Jun 2018 01:54:06 +0000 https://www.aftec.hk/?post_type=programme&p=860 CRITICAL THINKING THROUGH DRAMA Young Theatre Makers is a bilingual learning scheme that uses playscripts as a framework for discussion and critical thinking. Intended for young people in schools and youth centres, Young Theatre Makers focuses on the process of analysing and understanding a play and creating a work-in-progress staging in the theatre. We believe …

The post Young Theatre Makers 2018: Showcase & Discussion appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
CRITICAL THINKING THROUGH DRAMA

Young Theatre Makers is a bilingual learning scheme that uses playscripts as a framework for discussion and critical thinking. Intended for young people in schools and youth centres, Young Theatre Makers focuses on the process of analysing and understanding a play and creating a work-in-progress staging in the theatre.
We believe that theatre mirrors life. The themes of these four plays resonate with the young participants, bringing up interesting debate and dialogue about themselves and the world around us. By combining performance and discussion, we hope to uncover just how much the arts can help us understand life.

Major timeline
– Oct 2017 – Jun 2018
Drama workshops in schools and youth centres

– 14 & 15 Jul 2018
Showcase & Discussion at Sai Wan Ho Civic Centre Theatre

This year, young actors from ten schools / youth centres will be performing separately an excerpt from one of the plays for young people written by a Swedish or UK playwright. After each show, there will be a discussion session.

14 / 7 / 2018 (Sat) 2:30pm
Liam’s Story (Playwright: Sara Clifford; Translator: To Nga Ki)
Cantonese performance & discussion
– A story about disability, support and friendship. Two boys meet at a school for the disabled. They create a friendship that changes both of their lives… but will it last?

The Crown (Playwright: Nick Wood; Translator: Lam Wing Yin)
Bilingual performance & discussion
– An adventure story about friendship, growing up, taking responsibility and learning from the past.

15 / 7 / 2018 (Sun) 2:30pm
Bye Bye Baby (Playwright: Åsa Lindholm; Translator: Edward Buffalo Bromberg & Leung Tsz Kwan)
Bilingual performance & discussion
– A story about a group of young people, living in the era of social media, who in different ways are struggling with life online.

Hyenas (Playwright: Anders Duus; Translator: Edward Buffalo Bromberg & Mak Ying Fung)
English performance with bilingual discussion
– A story about a group of teenagers who are desperate to change their status and find their place in the world. It is about friendship, bullying and the fight for popularity.

Sai Wan Ho Civic Centre Theatre
$100

Tickets at URBTIX from 4 Jun 2018

For ages 10+
Strong language may be used and is part of the script for discussion
Approx 180 mins

Ticketing Enquiries: 3761 6661
Credit Card Telephone Booking: 2111 5999
Internet Booking: www.urbtix.hk
Mobile Ticketing App: MY URBTIX (Android & iPhone/iPad)
Programme Enquiries: 2520 1716 | [email protected]

50% discount for full-time students, the disabled and minders, senior citizens aged 60 or above and CSSA recipients.
5% discount for every purchase of 10 or more full-price tickets.
All the above discounts cannot be used in conjunction with any other discounts or offer.

All programme contents listed here do not represent the views of the Leisure and Cultural Services Department
The presenter reserves the right to change or cancel any programme should unavoidable circumstances occur.

The post Young Theatre Makers 2018: Showcase & Discussion appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
SCOLAR English Alliance “From Page to Stage®” Programme 2019 - “The Count of Monte Cristo” https://www.aftec.hk/en/programme/p2s2019/ Mon, 28 May 2018 10:30:06 +0000 https://www.aftec.hk/?post_type=programme&p=832 A redemptive journey from vengeance to justice The story of Alexandre Dumas’ famous The Count of Monte Cristo is re-imagined as a modern thriller. The Count of Monte Cristo is about a man who is wrongfully imprisoned, escapes from jail, acquires a fortune, and sets about exacting revenge on those responsible for his imprisonment. This …

The post SCOLAR English Alliance “From Page to Stage<sup>®</sup>” Programme 2019 - “The Count of Monte Cristo” appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
A redemptive journey from vengeance to justice

The story of Alexandre Dumas’ famous The Count of Monte Cristo is re-imagined as a modern thriller. The Count of Monte Cristo is about a man who is wrongfully imprisoned, escapes from jail, acquires a fortune, and sets about exacting revenge on those responsible for his imprisonment. This is an exciting adventure story with themes of hope, justice, vengeance, mercy and forgiveness, presented in a stylish and entertaining way.

Director & Adapation: Dr Vicki Ooi
Assistant Director: Oscar Fung
Main Cast: Warren Adams, Ariel Cheung, Thomas Lawson, Barry O’Rorke, Michael Sharmon, Constantine Spandagos, Suen Chi Hung

In English with bilingual surtitles

Public Performances
3 & 10 / 3 / 2019 Sun 2:30pm
Sai Wan Ho Civic Centre Theatre
Approximately 1 hour 15 minutes with free pre- & post-show creative activities at the foyer

For aged 6 and above

Tickets available at URBTIX
$220#*, $200*, $150*
#Including 20-min post-show stage tour (quota applies)

Ticketing Enquiries: 3761 6661
Credit Card Telephone Booking: 2111 5999
Internet Booking: www.urbtix.hk
Mobile Ticketing App: My URBTIX (Android & iPhone Versions)
Programme Enquiries: 2520 1716 | [email protected]

*50% discount for full-time students, people with disabilities and the minder, senior citizens aged 60 or above and CSSA recipients. 5% discount for every purchase of 10 or more full-price tickets. All the above discounts cannot be used in conjunction with any other discounts or offer.

Secondary School Performances
Pre-show in-school workshop#
January to March 2019
• 1 to 1.5 hours
• Introduction to the background and plot of the play
• Introduction to the characteristics of professional theatre
• Interactive games and activities led by professional theatre artists

English Theatre Performance
27 / 2 – 15 / 3 / 2019
Mon to Fri
10:15am / 1:45pm / 4:30pm
Sai Wan Ho Civic Centre Theatre
Approximately 1 hour 45 minutes, including post-show interactive activities

Post-show in-school workshop#
February to April 2019
• 1 to 1.5 hours
• Follow-on learning through games and activities
• Reflective understanding of the theatre production with video and visual materials

Electronic Education Pack
Three levels of content aligned to students’ English abilities (Choice of 2 out of 3)

Eligibility
S.1 to 5 students and teachers from local schools

Subject Parameters
Arts Education, Language Learning, Drama Education, Liberal Studies, Other Learning Experiences, Cross-disciplinary Learning

Enrolment
SCOLAR http://www.language-education.com/

Enquiry
SCOLAR 3527 0167 / 3153 4283
http://www.language-education.com/
AFTEC 2520 1716 | [email protected]

#Applicable to school enrolment of 80 tickets or more.
School booking less than 80 tickets will entitle to workshops at venues to be announced.

The post SCOLAR English Alliance “From Page to Stage<sup>®</sup>” Programme 2019 - “The Count of Monte Cristo” appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
SCOLAR English Alliance 2016/17 – Gulliver’s Travels: The Immersive Experience https://www.aftec.hk/en/programme/scolar-english-alliance-201617-gullivers-travels-immersive-experience/ Wed, 06 Dec 2017 19:53:31 +0000 http://uat.aftec.hk/?post_type=programme&p=541 Details 12-13, 15-18.5.2017 | Mon-Sat full 14.5.2017 | Sun (Public Shows) 9:30am-6pm (55 min each session) Exhibition Gallery, Hong Kong Central Library, Causeway Bay In English For ages 9 – 13 (Primary 4 to Secondary 2 students) Parents are welcome to join public shows Free admission, pre-registration required Enrol for Public Shows Enrolment is now …

The post SCOLAR English Alliance 2016/17 – Gulliver’s Travels: The Immersive Experience appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>
Details
12-13, 15-18.5.2017 | Mon-Sat full
14.5.2017 | Sun (Public Shows)
9:30am-6pm (55 min each session)
Exhibition Gallery, Hong Kong Central Library, Causeway Bay

In English
For ages 9 – 13 (Primary 4 to Secondary 2 students)
Parents are welcome to join public shows
Free admission, pre-registration required

Enrol for Public Shows
Enrolment is now available and closes on 6 May 2017.
Places are on first-come, first-served basis.
Walk-in places are subject to availability on 14 May and will be offered on first-come, first-served basis.

Please click here for enrolment details

The post SCOLAR English Alliance 2016/17 – Gulliver’s Travels: The Immersive Experience appeared first on AFTEC The Absolutely Fabulous Theatre Connection.

]]>